Petites vestes réversibles ... Tiny reversible jackets

Que faire quand deux copines vont avoir chacune une petite fille pratiquement en même temps, qui, à coup sûr, vont grandir ensemble? Et qu'on n'a que peu de temps pour faire un cadeau personnel? Des petites vestes en polaire réversibles!!! Avec imprimé flannel en second côté, et des petites pressions bien pratiques et pas moches à l'endroit comme à l'envers, plus rapides à poser que des boutons. Taille 0-3 moins.

What to make when two friends are about to have a baby girl at about the same time and who, most likely, will spend a lot of time together? And when you don't have much time to make a personified gift? Tiny reversible jackets in fleece!!! With printed flannel on one side, convenient little snaps cute on both sides and faster to fix than buttons. Size 0-3 months.

Veste à coccinelles ... Ladybugs jacket

Petite veste parfaite pour les hivers sur la Côte Pacifique, à capuche en velours côtelée doublée de polaire toute douce, et avec quelques coccinelles appliquées qui butinent quelques fleurs au point arrière.
Portée avec amour depuis plusieurs mois déjà.

A little jacket perfect for Winters on the Pacific Coast, with a hood, in corduroy with soft fleece lining, and a few applique ladybugs hopping between the embroidered flowers. Worn with love for several months already.

Lit de poupée ... Creature bed

Pour la nombreuse faune des enfants (pas vraiment de poupées pour l'instant).

La base est un lit de chez Ikea pour $15, repeint en jaune, avec matelat, oreiller et drap. Comme je n'étais pas une fana de leur imprimé, j'ai tout recouvert et ajouté une couette.

For the important fauna of the children (not many dolls so far).

The base is a doll bed bought at Ikea for $15, painted in yellow, with mattress, pillow and sheet. Since I wasn't too crazy about their print, I covered the whole thing and added a comforter.